24.6.08

Wild Turkey


Mes frères, Molly et moi sommes allés à Ausable Chasm dans les Adirondacks ce week-end. C’est seulement à 1h30 de Montréal. La traduction que donne Google d’un chasm est un abîme. Celui-ci est traversé d’une rivière et nous l’avons descendu entre les étroites parois de roche de grès en radeau pendant un orage électrique. C’était magnifique, mais un guide a dû venir nous sauver à cause des éclairs. Nous avons fait du camping, Marc s’est tissé d’amitié avec notre voisin, un assassin de 28 ans en congé de l’armée américaine mangeur d’omelettes espagnoles qui avait un bébé de six mois et une arme semi-automatique dans sa roulotte, et pour des raisons difficiles à expliquer Mat a été rebaptisé Dale. Nous avons mangé des hot-dogs et des hamburgers sur le hibatchi à Molly qui avait fait avant de partir des biscuits moelleux aux pépites de beurre d’arachide et rice crispies.
À l’épicerie de Plattsburgh, il y avait un rayon complet de Cool Whip à 99 cents, la fausse crème fouettée faite à partir de d’huile de canola. Dimanche matin, nous avons déjeuné dans un restaurant en bordure de route, tous les clients se sont retournés vers nous quand nous sommes entrés. Les déjeuners étaient 2.50$

Aucun commentaire: